[목  차]

추천의 글

헌정의 말. 앤에게, 내 모든 사랑을 담아

들어가는 말. 오늘을 위한 존 번연 읽기

Part 1. 누구나 자기만의 순례 여정이 있다

욕쟁이 땜장이 존 번연

1. 최악의 상황, 모든 게 엉망이었다

죄의 자각과 회심

2. 종교인이 될 것인가, 그리스도인이 될 것인가

영적 자서전, 《죄인의 괴수에게 넘치는 은혜》

3. 회의의 폭풍우, 예수만 바라보는 법을 배우다

본격적인 사역의 시작

4. 은사를 쓸수록 영적 근육이 붙는다

Part 2. 어려운 고비를 넘을 때마다 참 제자로 자라 간다

체포, 재판, 투옥

1. 예수 따른다고 인생이 쉬워지는 건 아니다

생존과 형통: 감옥살이

2. 고난을 통해 독해질 것인가, 더 나아질 것인가

《천로역정》의 탄생

3. 어둠 속에서도 다른 순례자를 위한 이정표를 그리다

Part 3. 십자가 영성으로 끝까지 걷는 순례 길

목사 존 번연

1. 예배드릴 자유, 당연시 받지 말라

《거룩한 전쟁》, 《천로역정》 제2부 읽기

2. 거룩함을 위한 전투, 맹렬히 임하라

마지막 여정

3. 이 땅에서의 순례가 끝나는 날이 온다

나오는 말. 하나님이 당신도 부르신다

감사의 말

주

[저자 및 역자소개]

피터 모든 (Peter Morden) (지은이) 

영국 남해안 서식스 주 워딩에서 태어났다. 청소년 시절 그리스도인이 되었고, 스완지대학교에서 역사학을 공부하면서 기독학생연합회에 적극 참여했다. 이후 4년간 중등학교 교사로 일하다가 1991년 스펄전대학(Spurgeon's College)에 진학해 침례교 사역을 수련한 뒤 1등급 학위를 받았다. 이스트본의 빅토리아침례교회에서 부목사(1995-2000년)로, 솔리헐의 셜리침례교회에서 담임목사(2000-2007년)로 사역했다.

2007년부터 스펄전대학에서 교회사와 영성을 가르쳐 온 그는 2011년에 왕립역사학회 특별연구원으로 선출되었고, 2013년부터는 스펄전대학 부학장직도 맡고 있다. 주요 연구 분야는 복음주의 역사와 복음주의 영성 그리고 그 둘과 현대 선교 및 사역과의 연관성이며, 이 주제로 다양한 기사와 책을 집필해 왔다. 2010년에 찰스 스펄전의 영성에 대한 연구로 스펄전대학에서 박사학위를 받았으며, 이 논문은 Communion with Christ and His People: The Spirituality of C. H. Spurgeon이라는 제목으로 간행되었다. 다른 저서로 C. H. Spurgeon: The People's Preacher, The Life and Thought of Andrew Fuller(1754-1815)가 있다.

이외에도 영국의 선교단체 BMS 월드미션 위원과 소속 침례교회 설교팀으로 활동하고 있으며, 런던과 각지의 여러 교회에서 꾸준히 설교와 강연을 하고 있다. 1991년에 앤과 결혼해 부부가 함께 하나님나라 사역에 힘쓰고 있으며, 슬하에 레이첼과 조셉 두 자녀를 두었다. 

최근작 : <존 번연의 순례자 영성> … 총 9종

윤종석 (옮긴이) 

서강대 영어영문학과를 졸업하였으며 미국 Golden Gate Baptist Theological Seminary에서 교육학(MA)을, Trinity Evangelical Divinity School에서 상담학(MA)을 공부하였다. 그는 탁월하고 유연한 언어 구사 능력을 가진 대표적인 변역가로서, 《뇌, 하나님 설계의 비밀》, 《부부학교》, 《부모학교》(CUP), 《팀 켈러의 내가 만든 신》(두란노), 《거짓의 사람들》(비전과리더십) 등 다수의 책을 번역하였다.

최근작 : <묵상하는 삶>,<아침마다 새로우니> … 총 423종

[출판사 제공 책소개]

"시대를 잘 살아 내기 위해

반드시 존 번연을 읽어야 한다"

하나님나라를 향해 길 떠난 나그네들을 위한 이정표

성경 다음으로 가장 많이 인쇄된 책 《천로역정》 저자 존 번연,

그가 살았던 시대와 생애에서 읽는 이 시대 크리스천과 교회의 갈 길

1678년 출간되어 지금까지 꾸준히 전 세계적으로 사랑받고 있는 명고전 《천로역정》을 낳은 치열한 순례자의 삶을 소개한다. 삶으로 더 크게 외친 존 번연의 뜨거운 메시지! '절망의 늪'과 '허영의 시장'을 지나 '천상의 도시'를 향해 가는 '크리스천'의 파란만장한 이야기가 많은 사람들의 사랑을 받으면서, 대중적 구어체로 영감 있게 집필한 작가 존 번연도 큰 사랑을 받았다. 존 번연은 노동자층의 땜장이로서 평생 주어진 소수의 무리에게 말씀을 전했으나 영국이 배출한 가장 영향력 있는 그리스도인이 되었다.

그는 제대로 양육과 교육을 받지 못했고, 가난과 박해를 견뎌야 했으며, 영국 역사상 최대의 격동기인 내전과 사회적 대격변의 시기를 살았다. 읽기에는 흥미로울지 모르나 그 속에서 살기란 쉽지 않았다. 그의 생애는 시련과 고난으로 점철되었으며, 복음 전파를 중단하지 않은 죄로 12년간 옥고를 치르기도 했다. 그러나 도리어 그 기간에 그는 하나님과 더 가까워졌고 영국 문학의 공인된 고전을 여럿 집필했다.

쉽게 읽히는 균형 잡힌 평전

불확실과 불안정과 투쟁으로 점철된 17세기 유럽 한복판에서

오늘날 우리를 비출 등대를 찾다!

그렇다면 여러 악조건 속에서 존 번연은 과연 어떻게 살아남았고, 나아가 계속 성장할 수 있었을까? 영국 스펄전대학의 피터 모든 교수는 이 책에서 "《천로역정》이 그토록 생생하고 설득력 있는 것은 존 번연이 순례의 삶을 아주 잘 알았기 때문"이라고 명작의 배후에 그것을 넘어서는 작가 자신의 '진짜 천로역정'이 있었음을 밝힌다. 이 책은 순례자 존 번연의 생애를 흡인력 있게 풀어내고, 모든 부름받은 이들이 걸어가야 할 순례자 영성을 보여 준다. 각 장의 말미마다 '한 걸음 더'와 '나의 여정' 코너를 두어, 17세기 영국을 살았던 존 번연의 인생 순례가 21세기 오늘을 사는 우리에게 의미하는 바가 무엇인지 그 접점을 구체적으로 제시하고 있으며, 하나님과 동행하는 우리 걸음에 박차를 가한다. 무엇보다, 존 번연을 미화하거나 반대로 폄하하지 않고 사실 있는 그대로 그리려 했기에 더욱 의미가 있다. 또 별도로 챕터를 할애해 《천로역정》이나 《거룩한 전쟁》 같은 명작을 소개하고, 제대로 이해할 수 있게 가이드를 주어 재미와 유익을 더했다.